沁园春 · 次王仲武为寿韵
彼寿而康，雁自能鸣，樗还不材。且光华老境，春风秋月、消磨旧梦，暮省朝台。倚伏相寻，穷通素定，轩冕于人果傥来。神仙远、有桃花流水，便到天台。
云林都是亲栽。幸登览犹能矍铄哉。但携琴载酒，时时游戏，逢山见竹，处处安排。谏议无功，催科无政，烂醉何妨卧客怀。承平日，看英才用世，多少台莱。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 雁自能鸣：比喻有才能的人自然会有所表现。
- 樗还不材：樗（chū），指臭椿树，常用来比喻无用之物。
- 暮省朝台：指早晚反省和思考。
- 轩冕：古代大夫以上的官吏出门时所穿戴的礼服和礼帽，后泛指高官。
- 傥来：偶然得到。
- 云林：指隐居之地。
- 矍铄：形容老年人很有精神的样子。
- 催科：催促征收赋税。
- 台莱：古代官名，指高官。
翻译
他长寿且健康，像雁一样自然能鸣叫，像樗树一样虽不材却自在。老境中依然光彩照人，无论春风秋月，旧梦已消磨，早晚都在反省思考。福祸相依，穷通早已注定，高官显贵对人们来说不过是偶然所得。神仙般的生活遥远，但有桃花流水相伴，便仿佛到了天台仙境。
云林中的树木都是亲手栽种。幸好还能精神矍铄地登高望远。只需携琴带酒，时时游戏，遇见山就见竹，处处都能安排得当。作为谏议官没有功绩，催收赋税也没有政绩，醉卧客怀又有何妨。在和平的日子里，看着英才被重用，多少高官显贵。
赏析
这首作品以自寿为主题，表达了作者对生活的态度和人生的感悟。通过“雁自能鸣”和“樗还不材”的比喻，展现了作者随遇而安、自在逍遥的生活哲学。词中“轩冕于人果傥来”一句，透露出对功名利禄的淡泊之情。结尾处“看英才用世，多少台莱”，则流露出对和平时期英才辈出的欣慰之情。整首词语言优美，意境深远，展现了作者豁达乐观的人生态度。
