寄松江陆龟蒙处士

· 齐己
万卷功何用,徒称处士休。 闲欹太湖石,醉听洞庭秋。 道在谁开口,诗成自点头。 中间欲相访,寻便阻戈矛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 处士:古代指有学问但不愿做官的士人。
  • (qī):倾斜,倚靠。
  • 太湖石:一种产于太湖地区的石头,以其奇形怪状、多孔多洞而著称,常用于园林造景。
  • 洞庭秋:指洞庭湖秋天的景色,这里可能也隐喻着秋天的萧瑟和思乡之情。
  • :这里指道理、真理。
  • 戈矛:古代的兵器,这里比喻战争或冲突。

翻译

万卷书读了有何用,只是自称处士罢了。 闲暇时倚靠在太湖石上,醉意中听着洞庭湖的秋声。 道理在谁那里开口说,诗篇完成后自然点头认可。 中间曾想相互拜访,却因战乱而阻隔。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对现实世界的无奈。诗中,“万卷功何用”一句,既是对功名无用的感慨,也是对隐居生活的自嘲。后几句则通过对太湖石、洞庭秋的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。最后两句则透露出诗人对战乱的无奈和对友人的思念。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的深刻理解和向往。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文