秋苔

唐 · 齐己

独怜苍翠文，长与寂寥存。
鹤静窥秋片，僧闲踏冷痕。
月明疏竹径，雨歇败莎根。
别有深宫里，兼花锁断魂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 苍翠：深绿色。
• 寂寥：寂静空旷。
• 鹤静：鹤的静态，常用来形容宁静或高洁。
• 秋片：秋天的落叶。
• 僧闲：僧人的闲适。
• 冷痕：冷清的痕迹。
• 莎根：莎草的根部。
• 断魂：形容极度悲伤或思念。

翻译

我特别喜爱那深绿的文采，它长久地与寂静空旷共存。 鹤静静地看着秋天的落叶，僧人悠闲地踏着冷清的痕迹。 月光下，稀疏的竹径显得格外明亮，雨停后，莎草的根部显露出败落的景象。 而在那深宫之中，花朵紧紧锁住了极度的悲伤和思念。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日寂静的画面，通过苍翠的色彩、静谧的鹤影、僧人的闲适以及月光下的竹径和雨后的莎根，表达了深沉的寂寥与哀愁。诗的最后两句将场景转移到深宫，以兼花锁断魂的形象，加深了诗的情感深度，展现了诗人对深宫中孤独与哀伤的深刻体会。整首诗语言凝练，意境深远，情感细腻，是一首典型的唐代抒情诗。