(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 噪蝉:鸣叫的蝉。
- 日初曛:太阳刚刚落山,天色开始昏暗。
- 弦管:指乐器,这里特指楼中演奏的音乐。
- 永不闻:永远听不到。
- 愁人:忧愁的人。
- 数茎发:几根头发,形容忧愁至极,头发稀疏。
- 故园:故乡。
- 秋隔五湖云:秋天的景象被五湖的云雾所隔,形容故乡遥远,难以触及。
翻译
蝉鸣声嘈杂,太阳刚刚落山,天色渐暗,楼中乐器的演奏声再也听不见。 只有那忧愁的人,头发稀疏,故乡的秋天被五湖的云雾隔绝,遥不可及。
赏析
这首作品通过描绘日暮时分的蝉鸣和楼中音乐的消失,表达了诗人深深的思乡之情和孤独忧愁的心境。诗中“噪蝉声乱日初曛”一句,既描绘了自然景象,又烘托出诗人内心的纷乱。后两句“独奈愁人数茎发,故园秋隔五湖云”,则直接抒发了诗人的愁苦和对故乡的深切思念,语言简练,意境深远,情感真挚动人。