喜遇刘二十八偶书两韵联句

· 裴度
病来佳兴少,老去旧游稀。 笑语纵横作,杯觞络绎飞。 清谈如水玉,逸韵贯珠玑。 高位当金铉,虚怀似布衣。 已容狂取乐,仍任醉忘机。 舍眷将何适,留欢便是归。 凤仪常欲附,蚊力自知微。 愿假尊罍末,膺门自此依。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佳兴:好的兴致。
  • 络绎:连续不断。
  • 逸韵:超凡脱俗的韵味。
  • 珠玑:比喻优美的诗文或词句。
  • 金铉:古代指高官。
  • 布衣:平民百姓。
  • 忘机:忘却世俗的机巧心计。
  • 凤仪:凤凰的仪态,比喻高贵的仪态。
  • 蚊力:比喻微小的力量。
  • 尊罍:古代的酒器。
  • 膺门:指投靠有权势的人家。

翻译

病中我的好兴致不多,年老后旧日的朋友也变得稀少。 欢笑声中纵横交谈,酒杯接连不断地飞舞。 清雅的谈话如同水玉般纯净,超凡的韵味贯穿于优美的词句之中。 身处高位如同金铉般显赫,内心却谦虚如同平民。 已经容许了放纵的快乐,也任由醉酒忘却世俗的机巧。 离开家眷不知去往何处,留住欢乐便是最好的归宿。 常常想要依附高贵的仪态,自知力量微小如同蚊子。 希望能在酒杯的末端得到庇护,从此依靠有权势的人家。

赏析

这首作品表达了作者裴度在病中与旧友相聚的喜悦,以及对高位与虚怀的深刻理解。诗中“笑语纵横作,杯觞络绎飞”生动描绘了欢聚的场景,而“高位当金铉,虚怀似布衣”则体现了作者对权势与谦逊的平衡态度。最后,作者表达了对依附权贵的愿望,同时也透露出自知力量微小的谦卑。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者的情感与智慧。

裴度

裴度

唐河东闻喜人,字中立。德宗贞元五年进士。宪宗元和时,历迁司封员外郎、中书舍人、御史中丞,力主削平藩镇。唐师讨蔡,以度视行营诸军。还朝,遇刺伤首。议者欲罢度,帝不听,即拜中书侍郎、同中书门下平章事。旋以相职督诸军力战,遂擒吴元济。河北藩镇大惧,由此归顺朝廷。封晋国公。穆宗时,数出镇入相,以其用不用为天下重轻。文宗时,罢为山南东道节度使,以病乞还东都,乃作别墅号绿野堂,与白居易、刘禹锡觞咏其间。官终中书令。卒谥文忠。 ► 27篇诗文