刘禹锡

刘禹锡，字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳）人唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 团扇：一种圆形的扇子，古代常用作纳凉之物。
• 奉君：献给君王或尊贵之人。
• 清暑殿：指宫中用于避暑的殿堂。
• 乘鸾女：指仙女，传说中乘鸾凤飞翔的女子。
• 苍苍：形容颜色深，此处指虫网的颜色。
• 虫网：蜘蛛网。
• 机中练：指织机上织出的精美绸缎。

翻译

圆形的扇子啊，再次出现，是为了献给君王在清凉的殿堂中避暑。 秋风轻轻吹过庭院的树木，从此以后我们不再相见。 扇面上画着乘着鸾凤的仙女，上面布满了深色的虫网。 明年这扇子将再次被收入怀袖，但那时它已不再是机中织出的精美绸缎。

赏析

这首诗通过团扇的变迁，隐喻了人事的无常和时光的流逝。诗中“团扇复团扇”重复使用，强调了团扇的反复使用和它所承载的情感。秋风一词，不仅标志着季节的更替，也象征着美好时光的结束。乘鸾女的图案和苍苍虫网，形成了鲜明的对比，前者代表美好和理想，后者则暗示了现实的衰败和遗忘。最后两句预示了团扇未来的命运，虽然它仍会被珍藏，但已不再是初时的模样，暗喻了人世间的变迁和物是人非的哀愁。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对美好事物消逝的感慨和对时光流转的无奈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 团扇：一种圆形的扇子，古代常用作纳凉之物。
• 奉君：献给君王或尊贵之人。
• 清暑殿：指宫中用于避暑的殿堂。
• 乘鸾女：指仙女，传说中乘鸾凤飞翔的女子。
• 苍苍：形容颜色深，此处指虫网的颜色。
• 虫网：蜘蛛网。
• 机中练：指织机上织出的精美绸缎。

翻译

圆形的扇子啊，再次出现，是为了献给君王在清凉的殿堂中避暑。 秋风轻轻吹过庭院的树木，从此以后我们不再相见。 扇面上画着乘着鸾凤的仙女，上面布满了深色的虫网。 明年这扇子将再次被收入怀袖，但那时它已不再是机中织出的精美绸缎。

赏析

这首诗通过团扇的变迁，隐喻了人事的无常和时光的流逝。诗中“团扇复团扇”重复使用，强调了团扇的反复使用和它所承载的情感。秋风一词，不仅标志着季节的更替，也象征着美好时光的结束。乘鸾女的图案和苍苍虫网，形成了鲜明的对比，前者代表美好和理想，后者则暗示了现实的衰败和遗忘。最后两句预示了团扇未来的命运，虽然它仍会被珍藏，但已不再是初时的模样，暗喻了人世间的变迁和物是人非的哀愁。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对美好事物消逝的感慨和对时光流转的无奈。