奉和幸上官昭容院献诗四首

·
地轴楼居远,天台阙路赊。 何如游帝宅,即此对仙家。 座拂金壶电,池摇玉酒霞。 无云秦汉隔,别访武陵花。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 地轴:古代传说中支撑天地的轴。
  • 天台:神话中的仙山。
  • 阙路:指通往皇宫的道路。
  • :遥远。
  • 帝宅:皇帝的居所。
  • 仙家:仙人的居所。
  • 金壶:传说中能产生酒的神奇壶。
  • 玉酒霞:形容美酒如霞光般绚丽。
  • 秦汉隔:指时间上的遥远,秦汉之间的距离。
  • 武陵花:指桃花,源自陶渊明的《桃花源记》。

翻译

居住在远离尘嚣的地轴楼,天台仙山的道路遥远。 何等荣幸能游历帝王的居所,即刻面对仙人的家园。 座中拂动着金壶中的电光,池边摇曳着玉酒般的霞光。 仿佛秦汉之间的遥远已被跨越,接下来将访问武陵的桃花。

赏析

这首诗描绘了诗人对仙境与帝王居所的向往与赞美。诗中,“地轴楼”与“天台”构建了一个超凡脱俗的背景,而“帝宅”与“仙家”则体现了诗人对高贵与神秘的追求。通过“金壶电”与“玉酒霞”的意象,诗人巧妙地融合了现实与幻想,展现了一幅既真实又梦幻的画面。最后,以“武陵花”作为结,不仅增添了诗意的深远,也表达了对理想境界的无限向往。

郑愔

唐沧州人,字文靖。年十七擢进士第。附张易之,荐为殿中侍御史。易之败,又附武三思,迁吏部侍郎。后预谯王李重福谋,被杀。 ► 29篇诗文