和郑谷郎中看棋

· 齐己
个是仙家事,何人合用心。 几时终一局,万木老千岑。 有路如飞出,无机似陆沈。 樵夫可能解,也此废光阴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 个是:这是。
  • 仙家事:指超凡脱俗、高雅的事情。
  • :应该。
  • 几时:何时。
  • 一局:指棋局结束。
  • 千岑:指连绵不断的群山。
  • 有路如飞出:形容棋路变化迅速,如同飞出。
  • 无机:没有机会或策略。
  • 陆沈:即陆沉,指沉没在平凡之中。
  • 樵夫:砍柴的人。
  • 可能解:可能理解。
  • 废光阴:浪费时间。

翻译

这是仙人们所关心的事,普通人又何必费心呢? 棋局何时能结束,万木已老,千山依旧。 棋路变化迅速如飞,却无策略如同沉没。 或许砍柴的人能理解,也不过是在此浪费光阴。

赏析

这首作品通过棋局比喻人生,表达了超脱世俗、追求高雅生活的情感。诗中“个是仙家事”一句,即表明了这种超凡脱俗的态度。后文通过对棋局的描写,进一步以棋喻人生,表达了人生短暂、变化无常的感慨。最后提到樵夫,可能理解棋局,但也只是在浪费时间,暗示了诗人对于世俗生活的超然态度。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文