寄赓匡图兄弟

· 齐己
僧外闲吟乐最清,年登八十丧南荆。 风骚作者为商确,道去碧云争几程。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寄赓:寄送诗作以回应。
  • 匡图:人名,可能是诗人的朋友或同道。
  • 僧外:指出家僧人之外,即俗世之人。
  • 闲吟:闲暇时的吟咏。
  • 年登八十:指年纪已达到八十岁。
  • 丧南荆:指在南荆(今湖北一带)去世。
  • 风骚:原指《诗经》中的“风”和“楚辞”中的“骚”,后泛指诗文。
  • 作者:指诗人自己。
  • 商确:商讨,探讨。
  • 道去:指修道之路,或指生命的终结。
  • 碧云:比喻高远的天空,也常用来象征仙境或超脱尘世的地方。
  • 争几程:争多少路程,意指距离有多远。

翻译

在僧人之外,闲暇时吟咏的乐趣最为清雅, 年纪已至八十,在南荆之地离世。 我这诗文作者,与你们探讨, 从尘世到碧云仙境,究竟要走多远的路程?

赏析

这首作品表达了诗人齐己对诗歌创作的热爱和对生命终结的深思。诗中,“僧外闲吟乐最清”展现了诗人对诗歌艺术的追求和享受,而“年登八十丧南荆”则透露出对生命无常的感慨。后两句通过“风骚作者为商确,道去碧云争几程”探讨了诗人与友人之间关于诗歌和生命意义的深刻对话,体现了诗人对超脱尘世、追求精神归宿的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对诗歌和生命的深刻理解。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文