(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
羌管蛮弦(qiāng guǎn mán xián):指边疆地区的乐器和音乐。
三岛:指传说中的海上仙山,如蓬莱、方丈、瀛洲。
翻译
桃花和李花每年都如期绽放,美丽动人;边疆地区的羌笛和蛮弦音乐,处处可闻。 海上虽无通往仙山的路,但人间却有着唯一动听的歌声。
赏析
这首诗以桃李的年年盛开和边疆音乐的普遍流传,描绘了人间的繁华与欢乐。诗中“海上应无三岛路”一句,暗示了仙境的遥不可及,而“人间惟有一声歌”则强调了人间音乐的独特与珍贵。通过对比仙境与人间的不同,诗人表达了对人间美好生活的珍视和赞美。