山中独吟
人各有一癖，我癖在章句。
万缘皆已消，此病独未去。
每逢美风景，或对好亲故。
高声咏一篇，恍若与神遇。
自为江上客，半在山中住。
有时新诗成，独上东岩路。
身倚白石崖，手攀青桂树。
狂吟惊林壑，猿鸟皆窥觑。
恐为世所嗤，故就无人处。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 癖（pǐ）：嗜好，特别的爱好。
- 章句：指诗文。
- 万缘：一切因缘，指世间的一切事物或现象。
- 恍若：好像，仿佛。
- 神遇：与神灵相遇。
- 东岩：东边的山岩。
- 窥觑（kuī qù）：偷看。
翻译
每个人都有自己的特别爱好，我的爱好在于诗文创作。 世间的一切事物似乎都已消逝，唯有这个爱好依旧存在。 每当遇到美丽的风景，或是面对亲近的朋友， 我就会高声吟诵一篇诗，仿佛与神灵相遇。 作为江边的游客，我有一半时间住在山中。 有时新诗创作完成，我会独自登上东边的山岩。 身体倚靠着白色的石崖，手攀着青翠的桂树。 我放声吟唱，声音惊动了林中的鸟兽，猿猴和鸟儿都好奇地偷看。 我担心被世人嘲笑，所以选择在无人的地方吟咏。
赏析
这首诗表达了诗人白居易对诗歌创作的深厚情感和独特追求。诗中，“人各有一癖，我癖在章句”直接点明了自己的爱好所在，而“万缘皆已消，此病独未去”则强调了这种爱好在他心中的不可替代性。诗人在自然美景和亲友相伴的场合中，通过吟咏来达到与“神遇”的境界，展现了他对诗歌的热爱和对创作的投入。最后，诗人选择在无人之处吟咏，既体现了他的谦逊，也反映了他对诗歌艺术的纯粹追求。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，充分展现了白居易作为诗人的风采和情怀。
