病中书情寄上崔谏议

十日来来旷奉公,闭门无事忌春风。 虫丝度日萦琴荐,蛀粉经时落酒筒。 马足歇从残漏外,鱼须抛在乱书中。 慇勤莫怪求医切,只为山樱欲放红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旷奉公:长时间未能履行公务。
  • 虫丝:指蜘蛛丝。
  • 度日:过日子,这里指蜘蛛丝缠绕在琴上。
  • 蛀粉:虫蛀食物后留下的粉末。
  • 酒筒:装酒的容器。
  • 马足歇:马停止奔跑,比喻工作或行动的停顿。
  • 残漏:漏刻(古代计时器)中的水已所剩无几,指时间已晚。
  • 鱼须:指鱼骨或鱼刺。
  • 乱书:杂乱无章的书籍。
  • 慇勤:殷勤,热情周到。
  • 山樱:山中的樱花。

翻译

十天来我未能履行公务,闭门不出,无事可做,也不忌讳春风。蜘蛛丝缠绕在琴上,虫蛀食物后留下的粉末不时落在酒筒上。马停止奔跑,时间已晚,鱼骨或鱼刺被抛在杂乱的书籍中。请不要怪我急切求医,只因山中的樱花即将盛开,红艳动人。

赏析

这首诗描绘了诗人因病在家,无法履行公务的闲散生活。诗中通过“虫丝度日”、“蛀粉经时”等细节描写,生动地展现了诗人病中的无聊与寂寞。末句以“山樱欲放红”作结,不仅点明了求医的急切原因,也透露出诗人对自然美景的向往和热爱,使得整首诗在平淡中透露出一种别样的情趣和美感。

皮日休

皮日休

唐襄阳人,字逸少,后改袭美,早年居鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢进士第。十年,为苏州刺史从事,与陆龟蒙交游唱和,人称皮陆。后又入京为太常博士。僖宗乾符五年,黄巢军下江浙,日休为巢所得,任为翰林学士。巢败,日休下落不明,或云为朝廷所杀,或云为巢所杀,或云至吴越依钱镠,或云流寓宿州。有《皮子文薮》、《松陵集》。 ► 410篇诗文