张常侍池凉夜闲宴赠诸公

竹桥新月上,水岸凉风至。 对月五六人,管弦三两事。 留连池上酌,款曲城外意。 或啸或讴吟,谁知此闲味。 回看市朝客,矻矻趋名利。 朝忙少游宴,夕困多眠睡。 清凉属吾徒,相逢勿辞醉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 管弦:指乐器,这里特指演奏乐器。
  • 款曲:殷勤应酬,这里指交流心意。
  • 矻矻(kū kū):形容勤奋不懈的样子。
  • 市朝客:指在朝为官或在市为商的人。
  • :归属,这里指享受。

翻译

新月升起在竹桥之上,水岸边凉风习习。 与五六位朋友对着月亮,演奏着两三件乐器。 在池边留连饮酒,交流着城外的情意。 有时高声吟唱,有时低声吟咏,谁又能理解这闲适的滋味呢? 回头看看那些忙碌于朝市的人,他们不懈地追逐名利。 早晨忙碌,很少有时间游玩宴饮,晚上则因疲惫而多眠。 清凉的夜晚属于我们这群人,相逢时不要推辞醉意。

赏析

这首诗描绘了一个清凉宁静的夜晚,诗人与朋友们在竹桥边、水岸旁享受着自然的凉风和月光的洗礼。通过对比市朝客的忙碌与自己的闲适,诗人表达了对名利追逐的淡漠和对自然、友情的珍视。诗中的“留连池上酌,款曲城外意”展现了诗人对这种闲适生活的热爱,而结尾的“清凉属吾徒,相逢勿辞醉”更是强调了这种生活的可贵,邀请朋友们共同享受这份难得的宁静与快乐。

白居易

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。 ► 2963篇诗文