己夘仲秋复当计偕北上以家母病不赴与诸友言别四首

明 · 胡应麟

戚戚徒尔为，兴文各踟蹰。
夙昔慕巢由，散发箕颍隅。
矧兹乌鸟情，能不怀倚闾。
令伯惟承欢，王阳实回车。
亦知轩盖荣，方寸寡所愉。
愿言青云客，矫翼升天衢。
君子游岩廊，小人安敝庐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

己夘（jǐ tā）：指自己，我。仲秋：农历八月。复当计：再次准备。偕：一同。踟蹰（chí chú）：犹豫不决。巢由：指古代传说中的巢父。箕颍（jī yǐng）：指箕山和颍水，地名。乌鸟：指乌鸦。倚闾（lǚ）：倚靠在城门上。令伯：指古代传说中的令尹。王阳：指古代传说中的王子。轩盖：指车厢。方寸：指心思。愉（yú）：愉悦。

翻译

我在仲秋时再次准备北上，因为家母生病，但犹豫不决。我曾慕巢父的风采，在箕山和颍水之间游荡。看着乌鸦在城门上倚靠，不禁怀念起那种依靠的情感。令尹仍然享受着欢乐，王子却已回到车厢里。我也知道荣华富贵，对我的内心并没有太多的快乐。我希望成为青云客，展翅飞向天际。君子游走在山岩长廊间，小人却安于破旧的房屋。

赏析

这首诗描绘了诗人在家母生病时的心情。诗人内心矛盾，既有对家庭的牵挂，又有对追求理想的向往。通过对巢父、箕山、颍水等地名的运用，展现了诗人对古代传说和风景的向往和怀念。诗中对君子和小人的对比，表达了诗人对高尚品德和卑劣行为的思考，体现了诗人对人生道路的选择和价值观的坚守。整体氛围清新脱俗，意境深远。