(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
陶渊明:(táo yuān míng)中国东晋时期著名的文学家,以田园诗著称。
羲皇:(xī huáng)古代传说中的帝王名字,指古代帝王。
真趣:真实的兴趣。
采菊:采摘菊花。
凛凛:形容寒冷的样子。
光烈:光明而崇高的。
脱屣:脱下鞋子。
玄蝉:指传说中的一种神奇蝉类。
避俗:远离世俗。
翻译
拟饮酒效陶渊明十首
[明]胡俨
时机适合,成功与否由命运决定,达到成功是自然而然的事情。
圣人的远道就在这里,难道一定要在古代帝王面前才算是成功吗?
悠然地体会到真实的兴趣,采摘菊花看见南山。
寒冷的气息中怀揣着光明而崇高的理想,脱下鞋子如同神奇的蝉脱壳。
唉,远离世俗的老者啊,高尚的品德就在这里。
赏析
这首诗表达了作者胡俨对陶渊明的敬仰之情,以陶渊明的田园诗为题材,表达了追求内心真实兴趣,远离世俗的高尚品德的理念。通过对自然、兴趣、高尚品德的描绘,展现了一种超脱尘世的境界和追求内心真实的生活态度。