五君咏汪司马伯玉

明卿起南服,束发娴声诗。 一麾守岭海,三黜行罗施。 飞书问供奉,鍊句追拾遗。 谁能竭大海,尽出珊瑚枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汪司马(wāng sīmǎ):古代官职名,相当于今天的官员。
  • 伯玉(bó yù):古代官职名,相当于今天的官员。
  • 南服:指南方的服饰,表示出使南方。
  • 束发:盘起头发。
  • 娴声:优美的声音。
  • 一麾:一挥手。
  • 守岭海:指守卫边疆海岸。
  • 三黜:三次贬谪。
  • 行罗施:指在罗施(地名)行走。
  • 飞书:快马送信。
  • 供奉:指向上级献上。
  • 鍊句:修饰诗句。
  • 追拾遗:追求并收集遗失的东西。
  • :耗尽。
  • 珊瑚枝:珊瑚的枝条。

翻译

明朝的你起身穿上南方的服饰,整理头发,吟诵优美的诗篇。一挥手,守卫着边疆海岸,却三次被贬谪到罗施地方。快马送信询问上级,修饰诗句并追求收集遗失的东西。谁能耗尽大海,将珊瑚的枝条全部呈现出来呢?

赏析

这首诗描绘了一位明朝官员汪司马伯玉的艰辛历程。他在南方出使,执政有方,但却多次被贬谪,经历坎坷。诗中表现了他对诗歌的热爱和追求,同时也反映了他在官场上的坚持和努力。最后一句表达了对于珊瑚枝这种珍贵之物的向往,寓意着对美好事物的追求和不懈努力。整首诗意境深远,表达了对于理想和追求的坚持。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文