舟中杂咏用杜子美秦州诗韵

· 胡俨
平生真浪迹,到处喜追游。 美酒堪乘兴,清时不解愁。 鹤鸣淮甸月,雁别蓟门秋。 莫道关河晚,山阳更少留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 杜子美:古代诗人杜牧的字。
  • 浪迹(làng jì):指四处漂泊、流连不归。
  • 喜追游:乐于追求游玩。
  • 美酒堪乘兴:好酒可增添兴致。
  • 清时:指晴朗的时光。
  • 不解愁:不感到忧愁。
  • 鹤鸣:指鹤鸣的声音。
  • 淮甸(huái diàn):淮河中部地区。
  • 蓟门(jì mén):古代地名,今河北省蓟县。
  • 山阳(shān yáng):地名,指山西省阳曲县。

翻译

我一生喜欢漂泊,到处都喜欢去游玩。美酒可以增添兴致,晴朗的时光里不觉得忧愁。听到鹤在淮河中部鸣叫,看着雁在蓟县告别的秋天。不要说关河的晚景,山西的山阳地区更少停留。

赏析

这首诗描绘了诗人胡俨喜欢漂泊游玩的生活态度。他喜欢美酒,喜欢在晴朗的时光里游玩,不为忧愁所困扰。通过描绘鹤鸣淮河、雁别蓟门的景象,表达了诗人对自由自在生活的向往和追求。最后两句则表达了诗人对于离别和流连的淡然态度,认为无论是关河还是山阳,都不值得长久停留。整首诗意境优美,展现了诗人豁达洒脱的人生态度。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文