黄生九斗携所业千里过访于其别也赠以绝句六章

秋风秋叶乱山苍,踏尽秋山到遂昌。 问讯故园樵牧侣,只今谁住郑公乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

黄生:指诗人胡应麟的朋友黄生,这里应为人名。
九斗:古代计量单位,指黄生带着所学的许多书卷。
遂昌:地名,古代属于浙江地区。
樵牧:指以砍柴和放牧为生的人。
郑公乡:指诗人胡应麟的家乡郑州。

翻译

秋风吹拂着秋叶,山峦苍翠,踏遍秋山来到遂昌。询问故园中的砍柴放牧的朋友,如今谁居住在我的家乡郑州。

赏析

这首诗描绘了诗人胡应麟在秋天踏遍山野,远行至遂昌,思念故园的情景。通过秋风、秋叶、山峦等描写,展现了秋天的景色,表达了诗人对故园的思念之情。诗中以问询故园中的砍柴放牧之人,寄托了诗人对家乡的眷恋之情,展现了对故土的深情厚意。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文