次韵答杨少傅勉仁二首

· 胡俨
萧然一榻病相如,独卧城南水竹居。 玉笥松楸怀故里,青灯风雨课残书。 眼前文物交游少,霜后园林橘柚余。 药里寻常筋力尽,敢劳谷口有来车。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

萧然(xiāo rán):形容寂静冷落的样子。 相如(xiàng rú):指汉代文学家、政治家、军事家扬雄。 竹居(zhú jū):竹林中的居所。 玉笥(yù è):古代盛放书籍的匣子。 松楸(sōng qiū):指松树和楸树。 青灯(qīng dēng):绿色的灯。 残书(cán shū):指残缺不全的书籍。 交游(jiāo yóu):交往往来。 园林(yuán lín):花园。 橘柚(jú yòu):柑橘和柚子。 药里(yào lǐ):指服用药物。 筋力(jīn lì):体力。 谷口(gǔ kǒu):指谷仓门口。

翻译

寂静冷落的床榻上,病倒的我像扬雄一样,独自躺在城南的水边竹林里。手中拿着玉匣,里面装着怀念故乡的书信,青色的灯光下,听风听雨,读着残缺的书籍。眼前的朋友渐渐稀少,霜后的花园里还剩下几颗柑橘柚子。服用的药物已经无法恢复体力,不敢再去谷仓门口迎接来客。

赏析

这首诗描绘了一位病中的文人的生活状态。诗人以萧然的环境描写了病中的寂寞和冷清,通过对床榻、竹居、玉笥、青灯等细节的描写,展现了病榻上的孤独和怀旧之情。诗中表现了对过去的怀念和对未来的无奈,体现了生命的无常和人生的沧桑。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对生活的感悟和对命运的思考。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文