小金山话别

·
登临兴不极,穗石此阳关。 鹫岭云孤起,龙宫水四环。 潮生南浦月,烟带隔江山。 迢递风帆急,暮钟僧倚栏。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 穗石(suì shí):古代地名,在今天的广东省阳江市。
  • 鹫岭(jiù lǐng):古代地名,今天的广东省韶关市。
  • 龙宫(lóng gōng):传说中龙王的宫殿。
  • 南浦(nán pǔ):古代地名,今天的江苏省苏州市。
  • 迢递(tiáo dì):遥远的样子。

翻译

登上小金山,心情无比激动,眺望穗石这边的阳关。鹫岭上的云孤独地升起,龙宫里的水环绕四周。南浦涌起的潮水映照着月光,烟雾缭绕着隔江相望的山峦。迢迢的风帆急速航行,暮色中僧人倚在栏杆上听着寺庙的钟声。

赏析

这首古诗描绘了登上小金山后眺望远方的景色,通过描写山川河流、云雾烟霞,展现出大自然的壮丽和变幻。诗人以优美的语言描绘出山川的壮美景色,表达了对自然的赞美之情,同时也透露出对远方的向往和思念之情。整首诗意境深远,给人以宁静和美好的感受。

伦以训

明广东南海人,字彦式。伦以谅弟。正德十二年进士。由编修官至南京国子监祭酒。迎母就养,母思归,即上疏奉母还乡。有《白山集》。 ► 15篇诗文