送刘子伟赴云南参议

· 胡俨
尚书接武蚤相知,令弟才华老更奇。 拜命一朝辞帝阙,束书万里赴滇池。 柳边问驿云藏树,花底看山酒满卮。 藩府日长公事简,题诗还到碧鸡祠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 接武:指相继担任官职。
  • :古同“早”。
  • 帝阙:指皇城,这里指朝廷。
  • 滇池:位于今云南省昆明市西南,是中国第六大淡水湖。
  • :古代盛酒的器皿。
  • 藩府:指地方的行政机构或官员的官邸。
  • 碧鸡祠:位于云南昆明的一座古祠,供奉碧鸡神。

翻译

尚书大人相继任职,我们早已相识,你的弟弟才华横溢,年老时更加出众。你在一朝之间辞别了朝廷,带着书卷远赴万里之外的滇池。在柳树边询问驿站,云雾中树影婆娑,在花丛中观赏山景,酒杯中满是美酒。在藩府的日子里,公务不多,时间漫长,你还会到碧鸡祠题写诗篇。

赏析

这首诗是胡俨送别刘子伟赴云南参议的作品,表达了对刘子伟及其家族的敬重和对其远行的祝福。诗中通过描绘刘子伟辞别朝廷、远赴滇池的情景,以及在云南的闲适生活,展现了诗人对友人的深情和对云南风光的向往。诗的语言优美,意境深远,情感真挚,体现了明代文人诗歌的特色。

胡俨

胡俨

明江西南昌人,字若思,号颐庵。于天文、地理、律历、医卜无不究览,兼工书画。洪武二十年以举人官华亭教谕。永乐初荐入翰林,任检讨。累官北京国子监祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖实录》、《永乐大典》、《天下图志》总裁官。仁宗时进太子宾客兼祭酒。有《颐庵文选》。 ► 600篇诗文