(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岩居:住在山洞里。
- 周旋:交往,应酬。
- 简书:书信,文书。
- 九皋:深远的沼泽地,这里指鹤的叫声。
- 千岁:指鹤,传说鹤能活千年。
- 华阳:地名,这里指鹤的埋葬地。
- 瘗(yì):埋葬。
- 缑岭:山名,这里指鹤的归宿地。
- 归期:回来的时间。
- 惆怅:伤感,失意。
- 群凫:一群野鸭。
- 乘雁:乘着大雁。
翻译
碧山中的学者最近住在山洞里,听说他为了书信而忙碌应酬。 突然惊讶于深泽中鹤的叫声久已沉寂,才知道关于鹤能活千年的传说其实是虚幻的。 在遥远的华阳,鹤被埋葬的地方,它似乎成了我的伴侣,如果缑岭上的鹤能告诉我归期就好了。 我感到伤感,因为苍苔上留下了鹤的足迹,而一群野鸭和大雁却如往常一样纷飞。
赏析
这首诗表达了诗人对鹤的哀悼之情,以及对自然界中生命无常的感慨。诗中,“九皋声久寂”和“千岁语还虚”揭示了诗人对鹤的深切怀念和对生命短暂的无奈。后两句则通过对比鹤的离去和群凫乘雁的纷飞,抒发了诗人对逝去美好事物的惆怅和对生命无常的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生命的深刻感悟。