恭谒阙里圣庙二十韵

运会皇风邈,乾坤圣宇开。 文章苞六代,道德范三才。 象应奎娄次,灵钟海岳隈。 人传歌凤去,地想泣麟回。 旧里仙源秘,遗宫帝制恢。 乐声存鲁殿,车器出秦灰。 羽籥诸生肄,牲牢万乘来。 两楹仪紫闼,双观表璇台。 问礼庭犹在,藏书壁已颓。 画廊图藻绿,宝阁写琼瑰。 古桧当时植,新松几代栽。 唐碑钟作篆,汉石绣成苔。 黻冕三千侍,云仍百忆陪。 小儒惭朽质,微分簉群材。 炉冶从甄铸,章缝荷剪裁。 绘天忘色相,望海隔沿洄。 日月丹霄曜,江河晚世催。 怀恩知罔极,不去久低徊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 运会:时运,时代的气运。
  • 皇风:皇家的风范。
  • 乾坤:天地。
  • 圣宇:圣人的居所。
  • 苞六代:包容六个朝代的文化。
  • 道德范三才:道德规范天地人三才。
  • 奎娄:星宿名。
  • 海岳隈:海边的山岳弯曲处。
  • 歌凤去:传说中的凤凰之歌,象征吉祥。
  • 泣麟回:传说中的麒麟之泣,象征不祥。
  • 仙源秘:神秘的仙境。
  • 帝制恢:帝王的制度得以恢复。
  • 鲁殿:鲁国的宫殿。
  • 秦灰:秦朝的灰烬,指秦朝的灭亡。
  • 羽籥:古代的乐器。
  • 诸生肄:诸生学习。
  • 牲牢:祭祀用的牲畜。
  • 万乘来:皇帝驾临。
  • 两楹仪紫闼:两边的柱子象征皇宫。
  • 双观表璇台:双观象征高台。
  • 问礼庭犹在:询问礼仪的庭院依然存在。
  • 藏书壁已颓:藏书的墙壁已经倒塌。
  • 画廊图藻绿:画廊上的图案色彩鲜艳。
  • 宝阁写琼瑰:宝阁中描绘着珍贵的宝石。
  • 古桧当时植:古老的松树是当时种植的。
  • 新松几代栽:新松树是几代人种植的。
  • 唐碑钟作篆:唐朝的碑文用钟鼎文书写。
  • 汉石绣成苔:汉朝的石碑上长满了苔藓。
  • 黻冕三千侍:穿着礼服的侍从众多。
  • 云仍百忆陪:云雾缭绕,仿佛有百忆人陪伴。
  • 小儒惭朽质:小儒自愧不如,感到自己的才华已经衰朽。
  • 微分簉群材:微小的差别使自己成为众多才华中的一员。
  • 炉冶从甄铸:炉火中铸造,比喻培养人才。
  • 章缝荷剪裁:文章的结构和内容经过精心剪裁。
  • 绘天忘色相:描绘天空,忘记了色彩。
  • 望海隔沿洄:望着海,隔着沿岸的回流。
  • 日月丹霄曜:日月照耀着红色的天空。
  • 江河晚世催:江河象征着时间的流逝,催促着晚年的到来。
  • 怀恩知罔极:怀着感恩之心,知道恩情无边。
  • 不去久低徊:不愿离去,长久地徘徊。

翻译

时代的气运与皇家的风范相隔遥远,天地间圣人的居所敞开。文章包容了六个朝代的文化,道德规范了天地人三才。星宿应和着海边的山岳弯曲处,人们传说着凤凰之歌的离去,仿佛能想象到麒麟之泣的回归。神秘的仙境中,帝王的制度得以恢复。鲁国的宫殿中还存留着乐声,秦朝的灰烬中车器得以发现。诸生学习着古代的乐器,皇帝驾临祭祀用的牲畜。两边的柱子象征着皇宫,双观象征着高台。询问礼仪的庭院依然存在,藏书的墙壁已经倒塌。画廊上的图案色彩鲜艳,宝阁中描绘着珍贵的宝石。古老的松树是当时种植的,新松树是几代人种植的。唐朝的碑文用钟鼎文书写,汉朝的石碑上长满了苔藓。穿着礼服的侍从众多,云雾缭绕,仿佛有百忆人陪伴。小儒自愧不如,感到自己的才华已经衰朽,微小的差别使自己成为众多才华中的一员。炉火中铸造,比喻培养人才,文章的结构和内容经过精心剪裁。描绘天空,忘记了色彩,望着海,隔着沿岸的回流。日月照耀着红色的天空,江河象征着时间的流逝,催促着晚年的到来。怀着感恩之心,知道恩情无边,不愿离去,长久地徘徊。

赏析

这首作品描绘了对圣庙的恭敬参拜,通过对历史文化的回顾和对圣人道德的赞颂,表达了对古代文化的敬仰和对圣人道德的尊崇。诗中运用了丰富的历史典故和象征手法,如“歌凤去”、“泣麟回”等,增强了诗歌的文化内涵和艺术魅力。同时,诗人通过对自然景观的描绘,如“海岳隈”、“古桧”、“新松”等,营造了一种庄严肃穆而又充满生机的氛围。整首诗语言典雅,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和崇高的精神追求。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文