(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淳朴 (chún pǔ):指人性格纯朴、不造作。
- 鸡黍 (jī shǔ):指简单的农家饭菜。
- 蚕桑 (cán sāng):养蚕和种植桑树,这里指农家的日常劳作。
- 岁事 (suì shì):一年中的农事活动。
- 新酿 (xīn niàng):新酿造的酒。
- 随分 (suí fèn):随意,不拘束。
- 短筇 (duǎn qióng):短杖,这里指随意携带的简单物品。
- 蒋生径 (jiǎng shēng jìng):蒋生的住处或小径。
- 二仲 (èr zhòng):指蒋生的两位朋友。
翻译
在深山中,我喜爱这里的淳朴,何况你又精通书诗。 简单的农家饭菜体现了乡情,养蚕和种植桑树是一年中的适宜之事。 不必担心新酿的酒不够,随意携带的短杖足以支撑。 今天我来到了蒋生的小径,只有他的两位朋友知晓。
赏析
这首作品表达了作者对深山中淳朴生活的喜爱,以及对友人蒋太学简朴生活方式的赞赏。诗中“鸡黍乡情见,蚕桑岁事宜”描绘了农家生活的宁静与和谐,而“不愁新酿乏,随分短筇支”则体现了作者随遇而安、不拘小节的生活态度。最后两句“是日蒋生径,唯应二仲知”则透露出一种隐逸的情怀,只有真正了解蒋生的人才能体会其生活的真谛。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然与简朴生活的向往。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 故将军曾侯子澄见访长歌赠之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 封户部大夫次泉李德润先生其先自关中徙豪卫京师遂为京师人补博士弟子通经术有声而不获第有子今仪部君早达以其官封先生不色喜惟杜门读书缮性而已仪部用直言获谴先生不色忧旋被召迁今官迎先生养先生亦不色喜其夷然泊然者如故也弇州生闻之曰先生其有道者欤选部魏子曰子以先生有道者则子之言遍天下而乃啬于有道者何也辞弗获已为古风一章歌以寿之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 贺大中丞晋台秩抚蜀 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 四十咏高太史启 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 夏日抱痾十二绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 赠文都昌 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 资庆寺 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 叔宝约游武当不至欲按余诗作图聊尔次答且寓嘲 》 —— [ 明 ] 王世贞