(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岁暮:年末。
- 白傅长庆集:指白居易的诗集《长庆集》。
- 造物:指自然或命运。
- 辞官:辞去官职。
- 薄禄:微薄的俸禄。
- 消无计:无法消减。
- 微名:微小的名声。
- 损甚难:难以减少。
- 书斋:书房。
- 陶甓:陶制的砖,这里指书房的墙壁。
- 灯火:灯光。
- 白诗:白居易的诗。
- 残:残篇断简。
- 依约:隐约,不明确。
- 中人业:普通人的职业或生活。
- 青天:晴朗的天空,比喻宽广无阻。
翻译
年末事务稀少,偶然翻阅白居易的《长庆集》,不知不觉中有所感悟,于是戏作此诗。
我也知道忧虑是命运所赐,虽然年老却未曾辞去官职。 微薄的俸禄无法消减,微小的名声也难以减少。 书房里的墙壁陈旧,灯光下白居易的诗篇残缺不全。 隐约间感受到普通人的生活,但抬头看那晴朗的天空,可见其宽广无阻。
赏析
这首作品表达了作者在年末闲暇之余,通过阅读白居易的诗集,对自身境遇的反思和对生活的感慨。诗中,“薄禄消无计,微名损甚难”反映了作者对现实生活的无奈,而“书斋陶甓旧,灯火白诗残”则描绘了作者简朴的书房环境和深夜读书的情景。最后两句“依约中人业,青天可见宽”则透露出作者对普通人生活的认同,以及对宽广未来的向往和乐观态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对生活的深刻感悟和对未来的积极期待。

王世贞
明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 周稚尊忽欲游五岳留我山园少时得一歌为饯且留之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 晦日园行初见红梅一树作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 题阙 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 答助甫吏部八首 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 陈太常谪官不赴十五年矣精修梵行与世尘绝圣主求旧一月三迁勉赴留省之命聊成二章以抒鄙素 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 书于鳦先扇一以自嘲一以自勉 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 送喻少极参军迁长北中军幕 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 四十咏高太史启 》 —— [ 明 ] 王世贞