(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 香擅:香气浓郁。
- 中山酒:古代名酒,产自中山国。
- 甘分:甘甜的程度。
- 大谷梨:大谷地区产的梨,以甜美著称。
- 兹土:此地。
- 故人赍(jī):故人赠送。
- 漕漕滴:形容雪水滴落的声音。
- 霜雕:霜冻后形成的美丽图案。
- 便须:必须。
- 老母:年老的母亲。
- 荆妻:谦称自己的妻子。
翻译
香气浓郁如同中山的名酒,甘甜程度堪比大谷的梨。 这已非此地轻易能得,何况还是故人所赠。 雪压之下,雪水滴落发出声响,霜冻后梨子颗颗整齐美丽。 必须先供奉给年老的母亲,还不敢轻易分给妻子。
赏析
这首作品通过对比中山酒和大谷梨的香气与甘甜,表达了作者对故人所赠梨酒的珍视。诗中“已非兹土易”一句,凸显了梨酒的珍贵难得。后文提到“便须供老母,未敢及荆妻”,则体现了作者对家庭成员的尊重和孝顺,同时也反映了古代社会中尊老爱幼的传统美德。整首诗语言简练,情感真挚,通过对梨酒的描述,展现了作者深厚的情感和对美好事物的欣赏。