题巴西甘大夫年谱小像十首

明 · 于慎行

尺籍徵兵下，铜鱼使者章。
临淄十万户，一半戍渔阳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尺籍：古代书写军令的簿册。
• 徵兵：征召士兵。
• 铜鱼：古代用铜制鱼形的符信，作为地方官吏的凭证。
• 使者：奉命出使的人。
• 临淄：古地名，今山东省淄博市临淄区，古代齐国的都城。
• 戍：守卫。
• 渔阳：古地名，今北京市密云县一带，古代边防重镇。

翻译

军令簿册下达征兵命令，铜鱼符信传递使者的文书。 临淄城中有十万户人家，一半的人被征召去守卫渔阳。

赏析

这首作品描绘了明朝时期征兵的情景，通过“尺籍徵兵下，铜鱼使者章”展现了军令的严肃与使者的权威。后两句“临淄十万户，一半戍渔阳”则深刻反映了战争对普通百姓生活的影响，一半的家庭被迫分离，去边疆守卫，体现了战争的残酷和对人民生活的深远影响。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对战争的深刻反思和对人民的深切同情。