玉楼春

窗外松篁初过雨,半天爽气开烟雾。狂怀无计奈花飞,倚楼独自和莺语。 偏是春来无意绪,只身没个安排处。溪流一派送愁来,山围四面裹愁住。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 松篁(huáng):松树和竹子。
  • 爽气:清新的空气。
  • 开烟雾:驱散了烟雾,使视野变得清晰。
  • 狂怀:放纵的情怀。
  • 无计:没有办法。
  • 奈花飞:奈何花儿飘落。
  • 和莺语:与黄莺对话,形容孤独中的自言自语。
  • 意绪:心情,情绪。
  • 没个安排处:无处安放,形容心情无处寄托。
  • 送愁来:带来了忧愁。
  • 裹愁住:将忧愁紧紧包围。

翻译

窗外,松树和竹子刚刚经历了雨水的洗礼,清新的空气驱散了半空的烟雾。我放纵的情怀无法阻止花儿的飘落,独自倚靠在楼上,与黄莺自言自语。

偏偏在这个春天,我的心情无处寄托,独自一人,无处安放。溪流带来了一股忧愁,而四周的山峦又将这忧愁紧紧包围。

赏析

这首作品通过描绘雨后的松竹、半空的烟雾和飘落的花朵,表达了诗人内心的孤独和忧愁。诗中“狂怀无计奈花飞”一句,既展现了诗人对自然美景的无奈,也透露出他对时光流逝的感慨。后两句则通过“送愁来”和“裹愁住”的比喻,形象地描绘了诗人被忧愁包围的境况,增强了诗歌的情感表达。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了明代诗人来集之的诗歌才华。

来集之

明浙江萧山人,字元成,号倘湖樵人。崇祯十三年进士,授安庆府推官,迁兵部主事。所著甚多。有《读易隅通》、《卦义一得》、《易图亲见》等。又作杂剧《碧纱笼》、《女红纱》等六种。 ► 65篇诗文