(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徒涉:徒步涉水过河。
- 洪川:大河。
- 梁:桥梁。
- 日渐堕:太阳逐渐西沉。
- 鼍(tuó):鳄鱼,这里指水声如鳄鱼之吼。
- 龙斗:比喻水流汹涌,如同龙在争斗。
- 筑岩楫:筑造在岩石上的船,比喻坚固的桥梁或渡船。
翻译
两座山峰似乎要交汇,却被流水切断,大河之上无桥梁,太阳渐渐西沉。徒步涉水过河,水声如鳄鱼吼叫,水流汹涌如龙争斗,令人心生忧愁。
一旦安全渡过,无言以对,回头看去,心情更加难以平静。你不见岸边的风吹动着瓠叶翻飞,如果皇天能赐予一座坚固的桥梁或渡船,那该多好。
赏析
这首诗描绘了徒步涉水的艰辛与危险,通过“洪川无梁”、“鼍喧龙斗”等生动意象,传达了渡河时的紧张与忧虑。诗人在安全渡过后,回望那汹涌的江水,心情依旧难以平静,表达了对渡河经历的深刻感受。末句以“岸风翻翻卷瓠叶”作比,寄托了对坚固桥梁的渴望,体现了对安全与便利的向往。