春兴六首

· 李德
万里春风二月花,十年尘土一乌纱。 惟将素节酬知己,岂有黄金买岁华。 愁边熟食无烟火,江上坚城有鼓笳。 忆我旧游如昨日,绣帘青舫越天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素节:清白的操守。
  • 熟食:指清明节前一天的寒食节,当天禁止生火,只吃冷食。
  • 坚城:坚固的城池。
  • 鼓笳:古代的两种乐器,常用于军中,这里指军乐声。
  • 青舫:青色的船。

翻译

春风万里,二月花开,十年尘土,一顶乌纱帽。 我只想以清白的操守报答知己,哪有用黄金去购买岁月的奢华。 忧愁之中,寒食节无烟火,江边的坚固城池传来鼓笳声。 回忆往昔的游历,仿佛就在昨日,那绣帘青船,曾带我穿越天涯。

赏析

这首作品描绘了春风二月花开的景象,同时反映了诗人对过去十年官场生涯的反思和对清白操守的坚守。诗中,“熟食无烟火”和“坚城有鼓笳”分别描绘了寒食节的寂静和边疆的紧张气氛,增强了诗的情感深度。结尾的回忆,以“绣帘青舫”象征过去的游历,表达了对往昔美好时光的怀念。

李德

明初广东番禺人,字仲修。洪武三年荐至京师,授洛阳长史,迁济南、西安二府幕,改广西义宁教谕,在职振兴文教。好为诗,晚年究洛闽之学。后人辑其诗,与黄哲、王佐、赵介为《广州四先生集》。 ► 61篇诗文