湘妃怨

采兰湘北沚,搴木澧南浔。 渌水含瑶彩,微风托玉音。 云起苍梧夕,日落洞庭阴。 不知篁竹苦,惟见泪斑深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 湘北沚(zhǐ):湘水北边的小洲。
  • 澧(lǐ)南浔:澧水南边的水边深处。
  • 渌(lù)水:清澈的水。
  • 瑶彩:美玉般的光彩。
  • 苍梧:山名,相传舜葬于此。

翻译

在湘水的北边小洲上采摘兰花,在澧水南边的水边深处折取树木。清澈的水包含着美玉般的光彩,微风传送着玉一般的声音。云朵在苍梧山上傍晚涌起,太阳在洞庭湖的西边落下。不知道那竹林的愁苦,只看见那湘妃泪洒留下的深深斑痕。

赏析

这首诗描绘了湘水流域的景象,通过对湘北沚、澧南浔、渌水、微风、云、日以及篁竹等的描写,营造出一种凄清、优美的氛围。诗中提到的湘妃,其泪洒竹上形成斑痕的传说增加了诗歌的哀怨之感。整体意境空灵而深邃,让人仿佛能感受到那片土地上蕴含的古老而忧伤的情感。

李梦阳

李梦阳

明陕西庆阳人,徙居开封,字献吉,自号空同子。生于成化八年十二月中。弘治六年进士,授户部主事。武宗时,为尚书韩文草奏疏,弹劾宦官刘瑾等,下狱免归。瑾诛,起为江西提学副使,倚恃气节,陵轹台长,夺职。家居二十年而卒。尝谓汉后无文,唐后无诗,以复古为己任。与何景明、徐祯卿、边贡、朱应登、顾璘、陈沂、郑善夫、康海、王九思号十才子。又与何景明、徐祯卿、边贡、康海、王九思、王廷相号七才子,是为前七子。梦阳己作,诗宗杜甫,颇狂放可喜,文则诘屈警牙,殊少精彩,时人则视为宗匠。有《空同子集》、《弘德集》。 ► 2184篇诗文