诉衷情

· 周用
人间何处有丹丘,曾到太湖头。日高主人犹卧,花影满重楼。 寻画史,接诗流,老沧洲。一村烟树,数家茅屋,几个渔舟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丹丘:传说中神仙居住的地方。
  • 太湖:中国第三大淡水湖,位于江苏省南部。
  • 花影:花枝在阳光下的影子。
  • 重楼:高楼。
  • 画史:画家。
  • 诗流:诗人。
  • 沧洲:水边的地方,常用来指隐士的居所。
  • 烟树:被烟雾缭绕的树木。
  • 茅屋:用茅草覆盖屋顶的简陋房屋。
  • 渔舟:捕鱼的船。

翻译

在人间何处能找到仙境丹丘?我曾到过太湖之畔。太阳高照,主人还未起床,花枝的影子已经洒满了高楼。 寻访画家,与诗人交流,我在老沧洲度过时光。那里有一片被烟雾缭绕的树木,几间茅草屋,还有几艘捕鱼的船只。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而遥远的隐居生活画面。通过提问人间是否有仙境,引出太湖之畔的宁静景象,日高人未起,花影满楼,透露出一种超脱尘世的闲适。后文寻访画家与诗人,以及对沧洲景物的描写,进一步强化了这种隐逸生活的意境,表达了对简朴自然生活的向往和追求。

周用

明苏州府吴江人,字行之,号伯川。弘治十五年进士,授行人。正德初,迁南京兵科给事中,进言谏迎佛事及镇守江西中官不法事。迁广东布政司参议。嘉靖中,历官南京工部、刑部尚书。九庙灾,自陈致仕。后以工部尚书总督河道,官至吏部尚书。有《周恭肃集》。 ► 40篇诗文