述怀五十三首

屈指古石隐,吾爱黄绮公。 潜身远世祸,落落商山中。 学仙非有意,采芝宁固穷。 为国遂一起,反正如旋蓬。 功成仍蹈海,羽仪穹飞鸿。 徒令厉操者,万古歌清风。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄绮公:指黄石公,又称夏黄公,是秦末汉初的一位隐士,商山四皓之一。
  • 潜身远世祸:隐居以远离世间的灾祸。
  • 落落:孤独而高洁的样子。
  • 商山:位于今陕西省商洛市,是黄石公等隐士的隐居之地。
  • 学仙非有意:学习仙道并非出于个人意愿,而是自然形成的生活方式。
  • 采芝宁固穷:采集灵芝以维持简朴的生活,宁愿固守贫穷。
  • 为国遂一起:为了国家而最终出山,参与政治。
  • 反正如旋蓬:比喻行动迅速,如同旋转的蓬草。
  • 功成仍蹈海:功成名就后,仍然选择隐居,如同蹈海一般远离尘嚣。
  • 羽仪:仪仗中以羽毛装饰的旌旗,这里比喻高洁的品格。
  • 穹飞鸿:高飞的鸿雁,比喻志向高远。
  • 厉操者:严格自律、操守坚定的人。

翻译

屈指算来,古代的隐士中,我最敬佩的是黄石公。他隐居以避开世间的灾祸,孤独而高洁地生活在商山之中。他学习仙道并非出于个人意愿,采集灵芝以维持简朴的生活,宁愿固守贫穷。为了国家,他最终选择出山,参与政治,行动迅速如同旋转的蓬草。功成名就后,他仍然选择隐居,如同蹈海一般远离尘嚣,他的品格高洁如同仪仗中以羽毛装饰的旌旗,志向高远如同高飞的鸿雁。只有那些严格自律、操守坚定的人,才能万古流传,歌颂他的清风。

赏析

这首作品表达了对古代隐士黄石公的敬佩之情,赞颂了他高尚的品格和坚定的操守。通过描绘黄石公隐居商山、学仙采芝的生活,以及他为国家出山、功成身退的选择,展现了他的高洁志向和远大抱负。作品语言简练,意境深远,通过对黄石公的赞美,传达了对清廉自守、淡泊名利的精神追求。

周是修

明江西泰和人,名德,以字行。少孤力学,洪武末举明经,为霍丘县学训导,建文间为衡王府纪善,留京师,预翰林纂修。好荐士,屡陈国家大计。燕兵入京城,自经于应天府学尊经阁。尝辑古今忠节事为《观感录》。 ► 195篇诗文