送黄元卿

野径竹交加,山厨云半遮。 主人开草阁,留客饭松花。 榻静鸟窥帙,檐喧蜂放衙。 鹿门妻子在,应许共移家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 交加:相互交错。
  • 山厨:山中的厨房。
  • 草阁:用草搭建的小阁楼。
  • 松花:松树的花粉,可食用。
  • 窥帙:偷看书籍。
  • 檐喧:屋檐下喧闹。
  • 放衙:古代官员下班,这里指蜜蜂回巢。
  • 鹿门:地名,指隐居之地。
  • 移家:搬家。

翻译

山间小径上竹子交错生长,山中的厨房被云雾半遮半掩。主人打开用草搭建的小阁楼,留客人吃饭,饭中有着松树的花粉。屋内榻上安静,鸟儿偷看书籍,屋檐下蜜蜂回巢,显得喧闹。鹿门那里的妻子还在,应该允许我们一起搬家去那里。

赏析

这首作品描绘了一幅山中隐居的宁静画面。通过“野径竹交加,山厨云半遮”的描写,展现了自然的原始美和隐逸生活的恬淡。诗中“留客饭松花”一句,不仅体现了主人的好客,也反映了山中生活的简朴与自然。后两句“鹿门妻子在,应许共移家”则表达了诗人对隐居生活的向往和对家庭的深情。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然和简朴生活的热爱。

李云龙

李云龙,字烟客。番禺人。少补诸生,负奇气,一时名士多严事之。绌于遇,以赀游国学,卒无成。走塞上,客东莞袁崇焕所。时崇焕总制三边,威名大震,云龙在幕参其谋。既而崇焕死,遂为僧,称二严和尚。明亡,不知所终。著有《雁水堂集》、《啸楼前后集》、《遗稿》、《别稿》行世。清同治《番禺县志》卷四二、清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。李云龙诗,以广东省立中山图书馆所藏民国手抄本《啸楼诗集》为底本,参校以广东省地方文献馆民国铅印本《啸楼集》及清温汝能《粤东诗海》。 ► 716篇诗文