寄陈来献

明 · 李云龙

东风门巷寂，杨柳数株斜。
一夜闻寒雨，开帘见落花。
感时念离索，之子卧烟霞。
愿托青松树，山中阅岁华。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 离索：离散、孤独。
• 之子：这个人，指陈来献。
• 烟霞：指山水之间的景色，常用来比喻隐居的生活。
• 岁华：岁月。

翻译

东风吹过，门巷静悄悄，几株杨柳斜斜地垂着。 一夜之间，听到寒冷的雨声，打开窗帘，只见落花满地。 感慨时光的流逝，思念着离散的友人，陈来献正卧在山水之间的隐居生活。 我愿意托付给青松树，在这山中，静静地度过岁月。

赏析

这首作品描绘了春日里静谧的景象，通过东风、杨柳、寒雨和落花等自然元素，表达了诗人对时光流逝的感慨和对远方友人的思念。诗中“离索”与“烟霞”形成对比，一边是孤独的离散，一边是宁静的隐居，展现了诗人内心的复杂情感。结尾的“愿托青松树，山中阅岁华”则寄托了诗人对隐逸生活的向往和对友人的美好祝愿。