(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 潋滟 (liànyàn):形容水波荡漾的样子。
- 婆娑 (pósuō):形容舞蹈或树影摇曳的样子。
- 绮罗 (qǐluó):华美的丝织品,常用来形容华丽的服饰。
- 鲁阳戈:古代神话中的兵器,传说鲁阳挥戈,能使太阳返回,这里比喻有力量改变现状。
翻译
白发苍苍,听到的歌声与往日不同,豪情壮志在酒中愈发浓烈。 酒杯中映着花影荡漾,歌声与燕子的舞姿交织婆娑。 夜色渐渐侵入台殿,春风吹拂,换上了华美的绮罗。 不必忧愁日暮,我还有鲁阳的戈,能借力改变这暮色。
赏析
这首作品描绘了春日宴会上的景象,通过对酒、歌、舞的生动描写,展现了作者豪迈的情怀和对美好时光的珍惜。诗中“酒当花潋滟,歌与燕婆娑”一句,以花影酒波、歌声舞姿交相辉映,形象生动地表达了宴会的热闹与欢乐。末句“吾借鲁阳戈”则巧妙运用神话典故,表达了作者不畏时光流逝,依然怀有改变现状的决心和力量,体现了积极向上的人生态度。