所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 河洛:指黄河与洛河,这里泛指中原地区。
- 渺茫:形容遥远而模糊不清。
- 采兰:采摘兰花,常用来比喻寻求美德或贤才。
- 空泽:空旷的沼泽地。
- 彼美:那位美人,这里可能指理想中的人物或贤才。
翻译
坐在这里,我送别着登高远望的目光,晴朗的天空中鸟儿飞过的路途显得格外漫长。 秋天的云朵不愿靠近宫苑,官道两旁的树木自然地排列成行。 黄河与洛河从中原大地流过,人烟稀少,显得遥远而模糊。 在空旷的沼泽地采摘兰花,那位美人啊,你在何方?
赏析
这首诗描绘了秋日河上的景色,通过“睛空鸟路长”、“秋云不近苑”等意象,展现了辽阔而略带孤寂的自然景象。诗中“河洛来天地,人烟接渺茫”一句,既表达了诗人对中原大地的深情,又透露出对远方人烟的向往与思念。结尾的“采兰空泽里,彼美在何乡”则抒发了诗人对理想中人物的追寻与渴望,体现了诗人内心的孤独与对美好事物的无限向往。