(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 花宫:指寺庙。
- 晴日:晴朗的日子。
- 烟村:被烟雾笼罩的村庄。
- 孤亭:孤独的亭子。
- 苍藓:青苔。
- 古木:古老的树木。
- 白云寒:形容白云高远,给人以寒冷的感觉。
- 挹袖人:指曾经在此地停留的人。
- 听笙:听笙的声音,笙是一种乐器。
翻译
在寺庙中行走即将结束时,一块巨石突兀地出现在树林的顶端。在一个晴朗的日子里,我登上高处,远近的烟雾村庄尽收眼底。孤独的亭子周围长满了青苔,古老的树木上飘着寒冷的白云。曾经在这里停留的人已经不在,我独自倚着栏杆,聆听着笙的乐声。
赏析
这首诗描绘了诗人在寺庙附近山居时的所见所感。诗中,“花宫”、“片石”、“烟村”等意象共同构建了一幅静谧而略带孤寂的山林画面。通过“孤亭苍藓合,古木白云寒”的描写,诗人表达了对自然景色的深刻感受和对过往时光的怀念。结尾的“听笙独倚阑”则透露出一种超然物外、与世无争的心境。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然和生活的细腻观察与深刻感悟。