浮丘山居十首

丹丘遥带郭,一径入云长。 花亚珊瑚井,莺啼薜荔墙。 松房跨幽石,竹户对寒塘。 月出拿舟去,虹桥烟水乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浮丘:山名,在今广东省韶关市曲江区。
  • 丹丘:红色的山丘,这里指浮丘山。
  • 带郭:靠近城郭。
  • 花亚:花低垂的样子。
  • 珊瑚井:形容井边如珊瑚般美丽的景象。
  • 薜荔:一种植物,常绿藤本,攀缘性强。
  • 松房:松树下的房屋。
  • 竹户:用竹子做的门。
  • 拿舟:划船。

翻译

浮丘山远望如红色的山丘,紧邻城郭,一条小径蜿蜒深入云端。花儿低垂,像是珊瑚井边的景象,黄莺在薜荔攀缘的墙上啼鸣。松树下的房屋跨过幽静的石头,竹门对着寒冷的池塘。月亮升起时,划船去往虹桥,那里是烟水缭绕的乡村。

赏析

这首作品描绘了浮丘山的幽静美景,通过“丹丘”、“花亚”、“珊瑚井”等意象,生动地勾勒出一幅山水画卷。诗中“松房跨幽石,竹户对寒塘”一句,以对仗工整的句式,展现了山居的宁静与超脱。结尾的“月出拿舟去,虹桥烟水乡”则带有一种隐逸的意境,表达了诗人对自然山水的热爱和向往。

李云龙

李云龙,字烟客。番禺人。少补诸生,负奇气,一时名士多严事之。绌于遇,以赀游国学,卒无成。走塞上,客东莞袁崇焕所。时崇焕总制三边,威名大震,云龙在幕参其谋。既而崇焕死,遂为僧,称二严和尚。明亡,不知所终。著有《雁水堂集》、《啸楼前后集》、《遗稿》、《别稿》行世。清同治《番禺县志》卷四二、清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。李云龙诗,以广东省立中山图书馆所藏民国手抄本《啸楼诗集》为底本,参校以广东省地方文献馆民国铅印本《啸楼集》及清温汝能《粤东诗海》。 ► 716篇诗文