和陶诗丙辰岁八月中于下噀田舍
我有下噀田,近在南山隈。
竭此耕作劳,晏安非所怀。
今焉岁云熟,西穫愿已谐。
飞飞田间雀,喔喔林外鸡。
远村夕阳下,高树凉飙回。
我怀古贤哲,贫贱亦可哀。
人生忧患多,笑口不易开。
余兹老田亩,心事任摧颓。
唐虞去已远,吾道一何乖。
匪慕鸿鹄举,聊学鹪鹩栖。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 噀 (xùn):喷水。
- 隈 (wēi):山弯曲的地方。
- 晏安:安逸,安闲。
- 穫 (huò):收割庄稼。
- 飙 (biāo):暴风。
- 摧颓:衰败,颓废。
- 鹪鹩 (jiāo liáo):一种小鸟,比喻小人物。
翻译
我拥有一片位于南山弯曲处的田地,靠近喷水之地。我辛勤耕作,不求安逸。今年庄稼成熟,西边的收获愿望已经实现。田间的麻雀飞舞,林外的鸡鸣声声。远处的村庄在夕阳下,高大的树木间凉风回旋。我怀念古代的贤哲,他们即使贫贱也值得同情。人生充满忧患,笑容难得一见。我在这里老去,心事随岁月颓废。唐虞时代已远去,我的理想与现实相去甚远。我不羡慕鸿鹄的高飞,只愿像鹪鹩一样安于现状。
赏析
这首作品描绘了一个田园生活的画面,通过对自然景物的描写,表达了诗人对简朴生活的向往和对古代贤哲的怀念。诗中,“我有下噀田,近在南山隈”展现了诗人对田园生活的拥有和满足。而“竭此耕作劳,晏安非所怀”则表明了诗人对劳动的尊重和对安逸生活的淡漠。诗的最后,通过对“唐虞去已远,吾道一何乖”的感慨,表达了诗人对理想与现实差距的无奈,以及对简单生活的满足和接受。整首诗语言朴实,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻思考。