送李户曹还金陵兼报最

·
一片关河月,能牵万里情。 黄花开酒色,白雁送秋声。 报政司农最,含香汉署荣。 淮扬愁苦状,早得幸承明。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 报政:报告政绩。
  • 司农:古代官名,主管农业和财政。
  • 含香:指在朝廷中担任官职。
  • 汉署:汉代的官署,这里泛指朝廷。
  • 承明:古代宫殿名,这里指皇帝的召见。

翻译

一片关河上的月光,能够牵动万里的情感。 黄色的花儿映着酒色,白色的雁儿送来了秋声。 报告政绩给司农,是最高的荣誉,在汉代的官署中含香任职,是荣耀。 淮扬地区的愁苦状况,早早地得到了皇帝的召见和幸运。

赏析

这首作品通过月光、黄花、白雁等自然景象,表达了诗人对远方友人的思念以及对友人政绩的赞扬。诗中“报政司农最,含香汉署荣”体现了对友人政治成就的认可和对其在朝廷中地位的尊重。末句“淮扬愁苦状,早得幸承明”则透露出对友人能够得到皇帝赏识的喜悦,同时也反映了诗人对国家政治的关心和对友人前程的祝福。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

李良柱

李良柱,番禺人。明神宗万历二年(一五七四)进士,官广西布政司参议。事见清道光《广东通志》卷六九。 ► 37篇诗文