看书有感
铨府务益广,或有半日闲。
乘闲看古书,忸怩愧我颜。
圣贤今已矣,慨然发长叹。
纷纷安厚禄,宁复思素餐。
非无书万卷,曾不诵伐檀。
缅惟范文正,高名重丘山。
寥寥千载后,谁复与之班。
黾勉效分寸,汲汲不惮烦。
先忧与后乐,志欲回狂澜。
安得似鱼水,不见遭逢难。
谁云出望水,依然在人寰。
滞画岂有疾,去鲁不为膰。
所愿非如此,烦君听猗兰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铨府:选拔官员的官署。
- 忸怩(niǔ ní):羞愧的样子。
- 素餐:白吃饭,指不劳而获。
- 伐檀:《诗经》中的一篇,讽刺不劳而获。
- 缅惟:缅怀,追思。
- 黾勉(mǐn miǎn):努力,勤奋。
- 汲汲:急切的样子。
- 狂澜:比喻动荡的局势。
- 滞画:指停留不前。
- 膰(fán):古代祭祀用的熟肉。
- 猗兰:指《诗经》中的《猗兰操》,表达了对美好事物的赞美。
翻译
在选拔官员的官署中,事务繁多,偶尔也会有半日的闲暇。利用这闲暇时间阅读古书,我感到羞愧和不安。那些古代的圣贤已经不在了,我不禁发出长叹。现在的人们追求丰厚的俸禄,却不再思考不劳而获的问题。虽然我拥有万卷书籍,却从未读过讽刺不劳而获的《伐檀》。我深深怀念范文正,他的名声如山岳般崇高。千年之后,又有谁能与他相提并论呢?我努力尽自己的微薄之力,急切而不怕麻烦。我立志要扭转动荡的局势,先忧后乐。我多么希望像鱼儿在水中一样自由,却感叹遭遇的困难。谁说我已经超脱尘世,其实我依然在人间。我并非停滞不前,也不愿为了祭祀用的熟肉而离开。我的愿望并非如此,烦请您听我吟咏《猗兰》。
赏析
这首作品表达了作者对古代圣贤的敬仰和对现实社会的深刻反思。通过对比古代圣贤的高尚品质和现代人对权势的追求,作者展现了自己的志向和追求。诗中运用了丰富的意象和典故,如“伐檀”、“范文正”等,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对理想社会的向往和对个人价值的追求。