(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 札札:[zhá zhá] 织布机工作时的声音。
- 盈尺:满一尺,这里指织出的布料长度。
- 轻素:轻薄的白色丝织品。
翻译
渡过水面去采摘桑叶归来,蚕儿已经老了,催促着要上织机。 织布机发出札札的声音,织出了一尺长的布料,这轻薄的白色丝织品,不知是谁的衣服。
赏析
这首作品描绘了一位勤劳的采桑女,她不仅采摘桑叶喂养蚕儿,还亲自操作织机织布。诗中“札札得盈尺”生动地描绘了织布机工作的声音和织出的布料长度,展现了采桑女的辛勤劳动。而“轻素何人衣”则引发读者对这轻薄丝织品用途的遐想,增添了诗意。整首诗语言简练,意境朴实,赞美了劳动者的勤劳与美好。