秋夜陪张丞相赵侍御游㴩湖二首

· 尹懋
熊轼巴陵地,鹢舟湘水浔。 江山与势远,泉石自幽深。 杳霭入天壑,冥茫见道心。 超然无俗事,清宴有空林。
拼音

所属合集

#三月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 熊轼:古代车上供人倚靠的横木,形似熊,故名。这里代指官员的车驾。
  • 巴陵:地名,今湖南岳阳。
  • 鹢舟:古代一种船头画有鹢鸟的船,这里泛指船只。
  • 湘水:即湘江,湖南省最大的河流。
  • :水边。
  • 杳霭:深远的样子。
  • 天壑:深邃的天空。
  • 冥茫:模糊不清的样子。
  • 道心:指对道的领悟和追求。
  • 清宴:清雅的宴会。
  • 空林:空旷的林野。

翻译

官员的车驾停在巴陵之地,船只停泊在湘江之滨。 江山辽阔,气势磅礴,泉石之间自然幽深。 深远的天空与朦胧的景象,仿佛映照出对道的领悟。 在这超脱尘世的境界中,清雅的宴会设在空旷的林野。

赏析

这首诗描绘了秋夜与张丞相、赵侍御一同游㴩湖的情景。诗中,“熊轼”与“鹢舟”分别象征着官员的身份和游湖的交通工具,而“巴陵”与“湘水”则点明了地点。诗的后半部分通过“杳霭入天壑,冥茫见道心”等句,表达了诗人对自然景色的深刻感悟和对超脱世俗的向往。整首诗语言凝练,意境深远,展现了唐代文人对自然与道义的独特理解。

尹懋

尹懋

生卒年不详。河间(今属河北)人。开元三年(715)至五年,张说为岳州刺史时,懋为从事,有唱和之作。曾官补阙。《全唐诗》存尹懋诗4首。 ► 4篇诗文