(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宫花:宫中的花。
- 苑树:园林中的树木。
- 银台门:宫门名,这里指宫门。
- 仙漏:古代计时器,这里指夜晚的时间。
翻译
月亮升起,宫中的花朵静静地开放;烟雾缭绕,园林里的树木显得更加幽深。 银台门已经关闭,仙漏滴答,夜色沉沉,时间悄然流逝。
赏析
这首作品描绘了一个静谧而幽深的夜晚宫廷景象。通过“月上宫花静”和“烟含苑树深”的描绘,诗人巧妙地运用了自然元素——月光和烟雾,来增强宫廷夜晚的神秘感和宁静美。后两句“银台门已闭,仙漏夜沉沉”则进一步以宫门的关闭和夜晚的流逝,暗示了时间的无情和宫廷生活的孤寂。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对宫廷夜晚的独特感受。