西归绝句十二首

· 元稹
闲游寺观从容到,遍问亲知次第寻。 肠断裴家光德宅,无人扫地戟门深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寺观(sì guàn):寺庙和道观,泛指宗教场所。
  • 从容:不慌不忙,悠闲自在。
  • 亲知:亲近的朋友和知己。
  • 次第:依次,一个接一个。
  • 肠断:形容极度悲伤。
  • 光德宅:裴家的住宅,这里指裴度的宅邸。
  • 戟门:古代显贵之家门前立戟,称为戟门,象征权贵。

翻译

悠闲地游览寺庙和道观,从容不迫地到达, 逐一拜访亲近的朋友和知己,一个接一个地寻找。 想到裴度的光德宅,心中无比悲伤, 那里空无一人,戟门深深,无人打扫。

赏析

这首诗描绘了诗人闲适的游历生活,通过对寺庙、道观的从容游览和亲知的逐一拜访,展现了诗人对友情的珍视和对生活的悠闲态度。后两句突然转折,表达了对裴度宅邸荒凉景象的深切感慨,反映了诗人对往昔繁华的怀念和对现实变迁的哀愁。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,表达了诗人对友情和往昔的深情怀念。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文