和乐天赠吴丹

· 元稹
不识吴生面,久知吴生道。 迹虽染世名,心本奉天老。 雌一守命门,回九填血脑。 委气荣卫和,咽津颜色好。 传闻共甲子,衰隤尽枯槁。 独有冰雪容,纤华夺鲜缟。 问人何能尔,吴实旷怀抱。 弁冕徒挂身,身外非所宝。 伊予固童昧,希真亦云早。 石坛玉晨尊,昼夜长自埽。 密印视丹田,游神梦三岛。 万过黄庭经,一食青精稻。 冥搜方朔桃,结念安期枣。 绿发幸未改,丹诚自能保。 行当摆尘缨,吴门事探讨。 君为先此词,终期搴瑶草。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雌一:指女性修炼者。
  • 命门:道家术语,指人体的重要穴位,位于腰部。
  • 回九:道家修炼术语,意指修炼至九转还丹的境界。
  • 血脑:道家术语,指精血和脑髓,是修炼中的重要物质。
  • 委气:放松身心,顺应自然之气。
  • 荣卫:指人体的气血。
  • 咽津:吞咽唾液,道家认为有助于养生。
  • 颜色:指面色。
  • 衰隤:衰老颓败。
  • 冰雪容:形容容貌清冷如冰雪。
  • 纤华:细腻华丽。
  • 鲜缟:鲜艳的白色。
  • 弁冕:古代官员的帽子,此处指官职。
  • 伊予:我。
  • 童昧:年幼无知。
  • 石坛:指修炼的场所。
  • 玉晨尊:指修炼时使用的器具。
  • 密印:道家修炼中的手印。
  • 丹田:道家术语,指人体脐下三寸的位置,是修炼中的重要部位。
  • 游神:指精神游离于身体之外。
  • 梦三岛:指梦游仙境。
  • 黄庭经:道家经典之一。
  • 青精稻:道家修炼中的一种食物,象征纯净的能量。
  • 冥搜:深入探寻。
  • 方朔桃:指传说中仙人方朔所种的仙桃。
  • 安期枣:指传说中仙人安期生所种的仙枣。
  • 绿发:指年轻。
  • 丹诚:真诚的心意。
  • 摆尘缨:摆脱尘世的束缚。
  • 吴门:指吴地,即今江苏一带。
  • 搴瑶草:采摘仙草。

翻译

虽然我不认识吴丹的面貌,但早已知晓他的道行。 他的名声虽已染世,但他的心仍然奉天老。 女性修炼者守护命门,修炼至九转还丹的境界,精血和脑髓得以填充。 放松身心,顺应自然之气,气血和谐,吞咽唾液,面色红润。 传闻我们同龄,但都已衰老颓败,唯有他容貌清冷如冰雪,细腻华丽,不似凡人。 问他是如何做到的,吴丹胸怀宽广,不以官职为重,身外之物非他所宝。 我虽年幼无知,但对真道的向往也很早。 在石坛上修炼,日夜清扫玉晨尊。 修炼密印,注视丹田,精神游离于身体之外,梦游仙境。 无数次诵读黄庭经,食用青精稻。 深入探寻方朔桃和安期枣的奥秘。 庆幸头发未白,真诚的心意自能保持。 即将摆脱尘世的束缚,前往吴地探寻真理。 你先写下这首诗,终有一天我们会一起采摘仙草。

赏析

这首诗是元稹对吴丹的赞美和向往,表达了对吴丹修炼成就的敬佩和对道家修炼生活的向往。诗中运用了大量的道家修炼术语,展现了元稹对道家文化的深入了解和热爱。通过对吴丹的描述,元稹表达了自己对超脱尘世、追求精神自由的渴望。整首诗语言优美,意境深远,充满了对道家修炼生活的赞美和对精神自由的向往。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文