闻笳
乌桓城外多风沙，何人月下吹芦笳。
笳声相传十八拍，拍中曲调今谁识。
大荒阴沉月色明，呜咽中含无限情。
凄凉蔡姬别虏意，哀怨胡儿恋母声。
咀徵含商声转急，飒飒悲风动毛发。
此时听罢夜方阑，独倚辕门看太白。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乌桓：古代中国北方的一个民族，居住在今内蒙古自治区一带。
- 芦笳：古代的一种乐器，类似于笛子，用芦苇制成。
- 十八拍：指乐曲的十八个段落，这里指的是《胡笳十八拍》，相传为蔡文姬所作。
- 蔡姬：即蔡文姬，东汉末年女诗人，被匈奴掳走，后被曹操赎回。
- 虏：古代对北方民族的蔑称，这里指匈奴。
- 胡儿：对北方民族儿童的称呼。
- 咀徵含商：形容音乐的抑扬顿挫，徵和商是古代五音中的两个音。
- 飒飒：形容风声。
- 辕门：古代军营的门。
- 太白：即金星，古代常用来象征战争或不祥之兆。
翻译
在乌桓城外，风沙肆虐，月光下有人在吹奏芦笳。 这笳声据说是《胡笳十八拍》，但如今谁又能真正理解其中的曲调呢？ 荒凉的大地上，月亮明亮，笳声呜咽，蕴含着无尽的情感。 它凄凉地表达了蔡文姬被匈奴掳走的心情，以及胡族孩子对母亲的依恋之声。 音乐中的抑扬顿挫愈发急促，悲风飒飒，触动人的毛发。 此时夜已深，我独自倚靠在军营门口，仰望金星，心中感慨万千。
赏析
这首作品通过描绘月下吹笳的场景，表达了深沉的哀愁和对历史的回忆。诗中“乌桓城外多风沙”描绘了边疆的荒凉景象，而“笳声相传十八拍”则引出了对《胡笳十八拍》的联想，暗示了蔡文姬的悲惨遭遇。诗的结尾“独倚辕门看太白”则透露出诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，展现了诗人对历史和现实的深刻思考。
