梦游京兆

· 郭奎
高楼鼓角五更悲,河陇秦川入梦思。 万国曾颁周玉帛,六王终属汉旌旗。 遥瞻华岳临天府,直顾中原跨地维。 百二重关在经略,不知国士正当谁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 河陇:指黄河与陇山之间的地区,即今甘肃省一带。
  • 秦川:指关中平原,即今陕西省中部地区。
  • 万国:指众多国家。
  • 周玉帛:指周朝的礼器和贡品。
  • 四王:指战国时期的四个诸侯国。
  • 汉旌旗:指汉朝的旗帜。
  • 华岳:指华山,五岳之一,位于陕西省。
  • 天府:指天子所居之地,即京城。
  • 中原:指黄河中下游地区,古代中国的中心地带。
  • 地维:指大地的四角,比喻国家的边疆。
  • 百二重关:指重重关隘,比喻国家的边防。
  • 经略:指经营治理。
  • 国士:指国家的杰出人才。

翻译

高楼上鼓声和号角声在五更时分显得格外悲凉,黄河与陇山之间的地区以及关中平原都进入了我的梦中思念。曾经众多国家都向周朝进贡玉帛,而战国时期的四个诸侯国最终都归属于汉朝的旗帜之下。远远地望见华山高耸入云,临近天子所居的京城,直直地注视着中原大地,跨越了国家的边疆。重重关隘需要经营治理,却不知道国家的杰出人才现在正由谁来担当。

赏析

这首作品通过描绘高楼鼓角、河陇秦川等意象,表达了诗人对国家历史和边疆安全的深切关注。诗中“万国曾颁周玉帛,四王终属汉旌旗”一句,既展现了历史的沧桑变迁,又暗含了对国家统一的向往。而结尾的“百二重关在经略,不知国士正当谁”则抒发了对国家边防和人才的忧虑,体现了诗人深厚的爱国情怀。

郭奎

元明间庐州府巢县人,字子章。元末从余阙治经,阙屡称之。朱元璋起江淮,奎归之,从事幕府。朱文正为大督开府南昌,命奎参其军事。后文正未得封赏,态度失常,得罪太祖,奎连累坐诛。有《望云集》。 ► 223篇诗文