(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 重逢:再次相遇。
- 头总白:头发全白,形容年纪已老。
- 眼终青:眼睛始终明亮,形容精神状态良好。
- 政美:政治清明,治理有方。
- 求异:追求与众不同。
- 心清:心境清澈。
- 独醒:独自清醒,比喻不同流合污。
- 分袂:分手,离别。
- 旗亭:古代的市楼,用以指挥集市,此处指离别的场所。
翻译
我最近在西蜀任职,而你仍旧守卫着济宁。 再次相遇时,我们的头发都已经全白,但相见时你的眼神依旧明亮。 你的政治治理非常清明,不是为了追求与众不同,你的心境清澈,喜欢独自保持清醒。 明天我们又要分别,离别的思绪充满了市楼。
赏析
这首作品表达了作者与旧友重逢后的感慨与离别的忧伤。诗中,“重逢头总白,相见眼终青”一句,既描绘了岁月的痕迹,又展现了友人精神矍铄的状态。后句“政美非求异,心清爱独醒”则赞美了友人清廉自守、不随波逐流的高尚品质。结尾的“明朝又分袂,离思满旗亭”则抒发了离别的不舍之情,使全诗情感深沉,意境悠远。